Entrevista: Howie & Brian por E-Talk

Les dejamos con una entrevista realizada por el programa E-Talk a Howie y Brian, donde nos muestran uno de sus buses de la gira.

Presentadora: Los Backstreet Boys continúan con su gira alrededor de Canadá, con su presentación en Montreal anoche, y en esta exclusiva de E-Talk, Howie y Brian hablan sobre cómo equilibran su vida en la gira con su vida familiar.

E-Talk: ¿Cómo se sienten?

Howie: Me siento genial. Ha sido un camino asombroso, empezando en Vancouver y ahora aquí en Montreal, donde todo comenzó para nosotros.

Presentadora: Diecisiete años después de haber aparecido en la escena musical, BSB han pasado de ser chicos a hombres.

E-Talk: Uds. son padres. ¿Cómo son sus viajes? Me imagino que viajan con sus hijos.

Brian: Yo, sinceramente pensé que  cuando tuviera una familia, probablemente tendría que pasar a una especie de retiro, pero tener un hijo definitivamente te inspira; quieres mostrarle también cómo el trabajo duro sí paga.

Presentadora: Y cuando los chicos no están en el escenario, están en el Backstreet’ BUS.

Brian: Por aquí tenemos la cocina, tenemos un cafetera. Nos gusta levantarnos temprano en la mañana, nos gusta cocinar, hacemos huevos revueltos, tenemos que tener nuestro cafe aquí (señalando dentro del refrigerador). No tenemos ninguna “Cristal” o algo parecido.

Howie: Eso en el otro bus…

Brian: Eso en el otros bus…(Ríen)

Brian: Y tenemos un dormitorio completo por aquí. Aquí es donde mi esposa y yo dormimos. Aquí está un gorro de chef que mi hijo consiguió (Brian se pone el gorro de chef).

Howie: Brian, prepárame un sánduche.

Brian: Yo no te voy a preparar un sánduche. (Dirigiéndose a Howie). Ve y prepárate tu propio sánduche. Howie…(Ríen).