Entrevista a Nick en el Arizona Republic (Phoenix)
Noviembre 19th, 2008 Por Almiux
Backstreet busca cambiar su sonido, dice Carter
Carter, Brian Littrell, Howie Dorough and AJ Mclean se reunieron por segunda vez en el 2007 para lanzar su quinto álbum de estudio, Unbreakable. El grupo, que ya no incluye a Kevin Richardson, han estado en una extensa gira y termina el viernes en Phoenix. (Esto último no es correcto ya que el tour por norteamerica termina el 23 de noviembre en Los Angeles).
- ¿Dónde es tu hogar por estos días?
He hecho de tres lugares mi hogar. Me mudé a Nashville y establecí allí mi estudio para componer, y tengo una casa genial allá. También tengo un lugar en Los Angeles y aún tengo un lugar en Florida (donde viven sus padres).
- ¿Eres un soltero elegible?
Por supuesto, por supuesto.
- ¿Aún es difícil salir y comer o beber algo sin ser molestado?
La gente aún se acerca a mí y me dice cosas, pero es como parte de mi vida, no es que yo preste demasiada atención a eso.
- Phoenix será el anfitrión del Juego All-Star de la NBA en Febrero. ¿Eres fan del basketball?
Oh sí. Estoy amando a los Suns este año. Tienen a mi muchacho Shaq (O’Neal). Juego basketball, por lo que en realidad nunca me enamoré de un equipo en particular, solo porque adoro el buen basketball y ver buenos partidos.
- ¿Estás trabajando en la continuación a tu primer album como solista (Now or Never del 2002)?
Todos nosotros en el grupo. Nos gusta ser capaces de expandir nuestras alas, alejarnos un poquito y mostrar nuestra individualidad. Pero como grupo, esa es la principal prioridad ahora. Ha sido un proceso de aprendizaje para mí, regresar con los muchachos, aprender más de mí mismo. Entonces cuando saque el próximo disco album como solista, será… mucho mejor que el último.
- Ustedes ahora han estado de gira por un tiempo tras su último CD. ¿Han ajustado el show mientras lo hacen?
Nosotros hemos estado adecuando cosas y ajustando nuestra coreografía y nuestras vocales.
- Ahora que ustedes tienen más tiempo sin Kevin, ¿están totalmente cómodos como un cuarteto?
Sí, vamos a ser nosotros cuatro. Estamos cómodos con eso, y él está cómodo con el avance. Definitivamente nosotros sentimos que podríamos sostener lo que hacemos mejor, que es montar espectáculos asombrosos.
- Has dicho que el próximo album de Backstreet será una sorpresa. ¿algún detalle?
Estamos por cambiar el sonido completamente, ir en una nueva dirección. Es algo con lo que estamos familiarizados en conexión con el pasado, tanto como R&B e influencias sentimentales. Nosotros estamos… intentando poner una nueva cara a este grupo con la que todos se puedan relacionar, especialmente en la radio Top 40.
- JC Chasez de ‘NSync hizo algo de co-composición y producción en el último album de tu grupo. ¿Son amigos de los integrantes de ‘NSync?
AJ es buen amigo de JC, y yo soy realmente buen amigo de Chris (Kirkpatrick). Solía haber lo que la gente llamaba competencia. Nosotros sólo lo llamábamos vivir el momento y divertirnos.
- ¿Qué opinas de la reunión de los New Kids on the Block?
Estoy realmente emocionado por lo que ellos han hecho. Nos inspira a ser mejores y a querer continuar.
- ¿Hay algún artista con el que te gustaría colaborar?
Kanye West. Aparte de toda la polémica que lo rodea… creo que es talentoso más allá de cualquier cosa. Respeto su honestidad y su trabajo.
- Participaste en la película The Hollow en el 2004. ¿Estás considerando algún otro papel?
Aún lo busco. Voy a tomar una ruta diferente. Estoy comenzando a escribir mis propias películas cortas en las que me gustaría actuar y dirigir. Quiero tomar el enfoque de Sylvester Stallone.
- House of Carters en E! obtuvo buenas críticas. ¿Algún otro reality de TV a la vista?
Esa fue una experiencia, algo que me enseñó mucho y fue divertido. Pero en con respecto a un reality de TV, me gustaría hacer cosas que sean un poco más creíbles y que ya no me expongan tanto… House of Carters hizo lo que quería que hiciera, que era mostrarle a la gente un lado distinto de mí.
Creditos: azcentral.com
Traducido por: BSBPeru.com / bsbforeverchile-news
 |
|
 |
|
 |
- Escrito en Nick
Noviembre 19th, 2008 at 13:14
esa entrevista stuvo buena y lo k dijo mr.kaos sobre kerer trabajar cn kanye west sta cool ya k el hace musica chida y sobre el comentario de the house of carters fue lindo yo no pude verlo solo vi una pekeña parte dnde mr.kaos se pelea cn Aaron fue fea x k a nustro nick no lo dejaba el dormir cn su scandalo asi k casi pense k lo hiba a matar pero bueno no paso a mayores garcias a su mami jane a bj y creo tmbien a leslie
Noviembre 19th, 2008 at 17:05
primero gracias por la informacion y ojalas que haga otro show por tv
house of carters era genial yo vi todos los capitulos de nuevo por internet para recordarlos
bueno… suerte nick con el otro album y todo cool
me despido
xa0! lah shopiitaw!
Noviembre 19th, 2008 at 19:42
nick tan lindo como siempre
Noviembre 20th, 2008 at 16:38
woow q wuena entrevista
aunq habia escuchado q a.j. habia dixo q kevin regresaba
q hay de cierto en eso???